Die Åbo Akademi in Turku (Finnland) besetzt zum 1. Januar 2020 (oder nach Vereinbarung) eine Stelle als Universitätslehrer/in für Germanistik in Vollbeschäftigung mit einem unbefristeten Arbeitsverhältnis.
Die Stelle ist am Fach Deutsch im größeren Kontext der Sprachausbildung an der Fakultät für Geisteswissenschaften, Theologie und Psychologie angesiedelt. Das Team am Fach Deutsch besteht aus einer Professur und mit Ihnen aus zwei Universitätslehrer/innen sowie aus einer DAAD-Assistenz. Die Sprachausbildung bietet über das Fach Deutsch hinaus Lehre und Forschung in den Sprachen Englisch, Finnisch, Französisch, Russisch und Schwedisch und hat insgesamt etwa 25 Beschäftigte sowie eine große Anzahl an Doktorand/inn/en. Das Fach Deutsche Sprache und Literatur hat etwa 50 aktive Studierende auf BA- und MA-Niveau. Es zeichnet sich durch sein interdisziplinäres Profil und seine internationale Vernetzung in Forschung und Lehre aus.
Ihre Aufgaben:
* Übernahme von Lehre im Fach sowie der damit in Verbindung stehenden administrativen Aufgaben
* Betreuung und Begutachtung von Abschlussarbeiten auf BA- und MA-Niveau
* Forschung im Umfang von max. 1/3 der Arbeitszeit (eine zusätzliche Beantragung von Forschungsgeldern ist erwünscht)
* Weiterentwicklung der germanistischen Studienprogramme
* Zusammenarbeit im Bereich der Forschung auf Fach- und Fakultätsebene.
Was Sie mitbringen:
* Abgeschlossene Promotion im Unterrichtsfach oder einem verwandten Fach
* hochschuldidaktische Kompetenz und ein Interesse an der didaktischen Weiterentwicklung
* Team- und Kooperationsfähigkeit
* Erfahrungen in Forschung und Lehre werden erwartet
* Erfahrungen in Lehre und Forschung im Bereich Deutsch als Fremdsprache sind erwünscht
Universitätslehrer/innen arbeiten im Rahmen einer Vollzeitbeschäftigung 1624 Stunden pro Jahr. Die Arbeitsaufgaben werden (gemäß der Personalvorschrift der Åbo Akademi, am 17.8.2017 von der Universitätsleitung beschlossen, überarbeitet am 24.1.2019) in einem jährlichen Arbeitsplan genauer festgelegt.
Für die Auswahl werden folgende Kriterien angewandt:
Hochschuldidaktische Kompetenzen (50 %) im Sinne von für die Stelle relevanten Erfahrungen in der Lehre und in der Betreuung von Abschlussarbeiten, Erfahrungen in der Planung und Weiterentwicklung von Lehre, hochschuldidaktischer Weiterbildung oder ähnlichen Qualifikationen, die gemäß dem Beschluss des Rektors zur didaktischen Kompetenz von Lehrenden und Forschenden an der Åbo Akademi vom 20.6.2012 begutachtet werden.
Wissenschaftliche Kompetenzen (40 %), die durch Forschungsverdienste wie wissenschaftliche Publikationen auf dem Gebiet sowie durch die Relevanz und die Qualität des Forschungsplans nachgewiesen werden.
Engagement und Zusammenarbeit (10 %), also die Übernahme von Aufgaben in Universität und Gesellschaft, Erfahrungen in der Zusammenarbeit in nationalen und internationalen Netzwerken sowie Teamfähigkeit und administrative Fertigkeiten.
Die Anstellung erfolgt aufgrund einer Gesamtbeurteilung der Fähigkeiten und des Entwicklungspotentials der Bewerberin/des Bewerbers in Bezug auf ihre/seine Voraussetzungen dafür, die für die Stelle relevanten Aufgaben zu erfüllen.
Die Bewerber/innen können zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen und gebeten werden, eine Lehrprobe zu absolvieren.
Bei Neueinstellung erfolgt eine Probezeit.
SPRACHANFORDERUNGEN
Die Verwaltungssprache der Åbo Akademi ist Schwedisch. Die Unterrichtssprache am Fach Deutsche Sprache und Literatur ist Deutsch, wesegen ausgezeichneten Deutschkenntnisse erforderlich sind. Die Sprachanforderungen für Lehrende an der Åbo Akademi sind in § 78 des finnischen Universitätsgesetzes (558/2009) sowie in der Vorschrift über Kenntnisse des Schwedischen und Finnischen bei Lehrenden an der Åbo Akademi vom 25.2.2010 festgelegt. Personen, die nicht die finnische Staatsbürgerschaft besitzen oder nicht in Finnland geboren sind, können von der Anforderung befreit werden, Kenntnisse des Schwedischen bzw. des Finnischen nachzuweisen.
GEHALT
Die Bezahlung erfolgt entsprechend des Anforderungsniveaus 5-6 (des Tarifvertrags für die finnischen Universitäten). Dazu kommt ein individueller leistungsbezogener Gehaltsteil.
BEWERBUNG
Die Bewerbung muss bis zum 17. Juni 2019, 12:00 Uhr (finnischer Zeit) im elektronischen Bewerbungsformular (auf www.abo.fi/rekrytering) eingereicht werden. Bei Fragen zum elektronischen Bewerbungsverfahren siehe https://www.abo.fi/en/instructions-for-submitting-an-application/.
Der Bewerbung werden die folgenden Anhänge beigefügt:
* eine Darstellung der für die Anstellung besonders relevanten Erfahrungen in englischer oder schwedischer Sprache (max. 2 Seiten)
* ein akademisches Portfolio in englischer oder schwedischer Sprache gemäß dem folgenden Modell: https://www.abo.fi/wp-content/uploads/2019/05/academic_portfolio.pdf inklusive vollständiger Publikationsliste
maximal drei Publikationen, die die wissenschaftliche Eignung der Bewerberin/des Bewerbers belegen (werden als Link zu einer Online-Publikation oder als Datei im PDF-Format eingereicht)
* ein für die Anstellung relevanter Forschungsplan in englischer oder schwedischer Sprache (max. 4 Seiten)
* eine Darstellung der eigenen didaktischen Grundsätze, Stärken und Schwächen in englischer oder schwedischer Sprache (max. 2 Seiten)
* eine Kopie der Promotionsurkunde
* evtl. weitere Belege (über Sprachkenntnisse, über hochschuldidaktische oder pädagogische Aus- und Weiterbildungen)
* Kontaktadressen von zwei Referenzpersonen
Bei Fragen zur Stelle wenden Sie sich bitte an den Fachleiter, Professor für deutsche Sprache und Literatur, Christopher Schmidt (Tel. +358 2 215 4209, E-Mail: christopher.schmidt@abo.fi oder die Universitätslehrerin für Germanistik Hanna Acke (Tel. +358 2 215 4011, E-Mail: hanna.acke@abo.fi), bei Fragen zum Bewerbungsprozess an die Mitarbeiterin der Personalabteilung Jenni Kronqvist (E-Mail: jenni.kronqvist@abo.fi).
Die Åbo Akademi strebt in allen Personalgruppen ein ausgeglichenes Geschlechterverhältnis und eine Erhöhung der Diversität an.
